古蒂告别新闻发布会(完整篇)
◆转帖请注明来自皇马球迷俱乐部
www.rmfans.cn何塞玛利亚古铁雷斯,古蒂今天在圣地亚哥伯纳乌的新闻发布会大厅告别皇家马德里。“14”号在皇马一队的效力了15多年之后告别。“我会继续踢球,但是我的心永远都属于皇马。”
古蒂向俱乐部,他的家人以及所有球迷表示感谢:“我和他们一起经历了美好的时光,我离开皇马了,但同时我知道球迷们依然爱我”。“这是一段难以忘怀的时光。但愿我以后能够回到这个家。”他补充道。
“我和俱乐部之间的感情很深。我将我生命的一半都留给了这里:我9岁进入青训,33岁我将离开这里。白色战袍所代表的含义使我学会了很多,也是我们知道在皇马踢球是如此重要。”
“对我来说在皇马的阶段结束了。一个辉煌荣耀的阶段就此终结,应该给年轻人让出更多的空间。无论你是谁,都将会面对今天如我一般的处境:离开马德里。”
“离开效力了24年的俱乐部并不容易。。我们双方都已经考虑并最终做出了对大家都有利的决定。但是不能够在皇马退役总是让人觉得很难过。”
“足球总是有阶段性的,美好的时刻总是要记住。我在皇马渡过的过去那些年曾经很美好,但是人必须向前看。我依然是皇马人,或许我本可以在这里再过一年或两年,但是总有一天我会离开的。我和豪尔赫之间已经认识多年,和他之间谈话没什么需要掩饰的,因为我们都已是朋友了,我们都很清楚如何达成一个有利于双方的协议。”
在整场新闻发布会上,他都表现的很镇定,当有人问到他是否曾感到激动时,他说:“是的,但是我不曾表现出来。我的家人们清楚我所经历的,以及我的内心所想。无论你是谁,都将会经历这样的时刻,在这样的情况下始终要坚强面对。”
对于他曾经犯下的错误,他说“有些东西并不值得再回头看。”“我们每个人经常在后悔,无论是职业范围内在还是在个人生活方面。往后看并不值得。那已经犯下的错误,已经发生并不可抹去。在皇马了这么多年之后再批判我曾经的那些作为并不公平。”
古蒂很难选出作为皇马球员的某一个难忘时刻,但是对于最难忘的队友,他很清楚:“很难选择,我们在一起经历了很多。如果要选的话,劳尔和阿尔瓦罗(贝尼托),他们和我一起度过了很长的时间。我希望人们能够继续认为我是皇马人,我曾经错过了很多重要机会去其他的俱乐部效力,因为我一直都想留在这里。”
“我还没有选择贝西克塔斯”
“如果人们还会挂念我的话,说明我曾在这里表现的不错。我也将会想念皇家马德里的。我期望能够继续踢球,并享受其他一些东西”
对于他的未来,古蒂并没有给出一个确定的说法,但是他提到土耳其的贝西克塔斯有可能会是目的地。“我说过我收到一个不错的合约,我需要再好好看看,考虑所有的事情。其中有一个很能引起我兴趣的是舒斯特作为主教练。看看接下来会发生什么吧。”
“我还没有选择贝西克塔斯。我现在将离开皇马,但接下来的事情还没确定。在那里将不会有很大的压力,因为我想没什么比在皇马踢了14年经历的压力更大的了。我不知道那里的足球世界是怎样的,但是在这里不光要赢得比赛,还有冠军头衔。无论我接下来会去哪里,我都会全力以赴,让球迷们满意。”
对于以后可能在回到皇马,却代表别的球队比赛,他自言感觉很“奇怪”。“作为客队球员,在伯纳乌的更衣室穿上别对的队服,看着那些曾经和自己一同踢球的“队友”如今却成了对手……但是这一切都还只是假设。这可能对于我,和对于曾经和我并肩作战的人来说都很奇怪吧”
同时他也提起他从未和皇马新主教练穆里尼奥“联络过”。“我只和豪尔赫谈过。我和他谈过之后最终作出了如今的决定。在我的未来不确定的情况下和主教练交谈很荒谬。”
“我不知道他们之间有没有谈过。不过我也没打算与他谈,因为我已经要离开这里了。他是一名伟大的教练,他能够带领皇马走向它本应得到的辉煌,联赛冠军以及杯赛冠军。皇马现在有着伟大的教练和伟大的计划。”
最终记者问到了他与劳尔的离开是否一个时期的结束。“关于劳尔是另外的话题,我不打算介入。对于我来说,我在这里的阶段结束了,从今以后……我期望能有好的青训队员能够升入一队。我为我能够在皇马效力而骄傲,因为这里能够接纳来自自己青训营的优秀球员,也能够吸引世界上其他伟大的球员。”
此外他还坚持青训的重要性:“皇马应该努力从青训人选拔球员,这样球迷们会为此感到骄傲的。我有个堂弟也在青训营,我希望他能够一直在这里。”
在新闻发布会大厅,陈列着古蒂效力时期随队夺得的各项奖杯:五座联赛冠军,三座冠军杯,两座世俱杯,一座超级杯以及四座西班牙超级杯。